Samenwerking
Affiche ocre, présentant le dessin d’un bateau volant et d’un phare.
De affiche van de Semana Belga 2019 in Havana.

November: de maand van de uitwisselingen tussen Brussel en Havana

Ook in 2019 vonden in de maand november tal van uitwisselingen plaats tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (BHG) en de Stad Havana.

In de eerste helft van november was het BHG met gepaste trots aanwezig op de Semana Belga, die werd georganiseerd in de Cubaanse hoofdstad. In Brussel vond gelijktijdig een tentoonstelling plaats met foto’s van jonge Cubanen in de Sint-Gorikshallen. Later die maand ontving de Brusselse minister-president de Cubaanse minister van Cultuur.

 

Brussel in Havana…

Het is ondertussen een traditie: begin november leeft Havana op het ritme van Brussel. Het jaar 2019 vormde geen uitzondering. Van 1 tot 14 november kregen Brusselse kunstenaars een forum tijdens de Semana Belga, een week die mettertijd uitgroeide tot een veertiendaagse.  

Voor deze editie trok het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de kaart van de diversiteit. Het Autrique Huis stelde zijn nieuwe uitgave Kronikas voor, die Kunstenaars uit Brussel, Algiers, Havana en Moskou samenbrengt rond het patrimonium en het stripverhaal. De Brusselse dichteres Sylvie Godefroid verweefde haar teksten met visueel werk van Cubaanse plastische kunstenaars. De vzw  Meta-Morphosis zette ten slotte Brussels en Cubaans patrimonium in de kijker met onder meer een project rond recyclage.

Photo 1 : Deelnemers rond een tafel op de tentoonstelling. – Photo 2 : Jehanne Roccas, staand voor een microfoon, met twee mensen aan haar zijde.
De vernissage van de tentoonstelling met poëzie van Sylvie Godefroid, in aanwezigheid van Jehanne Roccas, de Belgische ambassadeur in Cuba.
De deelnemers staand rond een tafel.
Étienne Schréder en het Kronikas-project.
  
Een werk met banden in verschillende kleuren.
Het project van Meta-Morphosis rond recyclage.

De Brusselse deelname stond in het teken van de viering van een dubbele verjaardag: de 20ste verjaardag van de samenwerkingsovereenkomst tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Cubaanse hoofdstad en de 500ste verjaardag van de Stad Havana.  

 

…en Havana in Brussel

Havana was eveneens goed vertegenwoordigd in Brussel in november.

Van 6 tot 29 november vond een Cubaanse fototentoonstelling plaats in de Sint-Gorikshallen naar aanleiding van het Internationaal fotografisch Experiment met Monumenten (IFEM) en de verstandhouding tussen het BHG en Havana inzake cultureel patrimonium. De tentoonstelling, met geselecteerd werk van een wedstrijd voor jongeren uit Havana, wil het Brusselse publiek inzicht bieden in persoonlijke en creatieve visies van het Cubaanse patrimonium.

Portret van een sigaar rokende Cubaan met zwarte omlijsting en foto’s van Cuba.
De affiche van de IFEM-tentoonstelling van Havana in de Sint-Gorikshallen.
  
De deelnemers groeten elkaar staand.
Rudi Vervoort, minister-president van het BHG, groet Alpidio Alonso Grau, Cubaanse minister van Cultuur, in aanwezigheid van Norma Goicochea Estenoz, Cubaanse ambassadeur in België en Guy Vanhengel, eerste ondervoorzitter van het Brussels Parlement.

Op 21 november maakte Alpidio Alonso Grau, Cubaanse minister van Cultuur, gebruik van zijn aanwezigheid in Europa om een bezoek te brengen aan Rudi Vervoort, minister-president van het BHG, en Guy Vanhengel, eerste ondervoorzitter van het Brussels Parlement en voormalig minister van Externe Betrekkingen van het BHG. Bij die gelegenheid bevestigden de deelnemers de uitstekende relaties tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Stad Havana sinds 20 jaar en uitten ze de wens om de uitwisselingen verder te zetten.