Délégations croisées entre la Région de Bruxelles-Capitale etla Province du Sichuan

La Secrétaire d’État, Cécile Jodogne, offre la fusée de Tintin au Vice-Gouverneur de la Province du Sichuan, Wang Ning.

Cours à l’Ecole n°7.

Intermède sportivo-artistique à l’école n°7 de Chengdu.

Rencontre avec Zhang Tao, Directrice générale adjointe du Foreign Affairs Office du Sichuan.

Signature du registre de condoléances au Consulat général de France.

Rencontre à l’Université du Sichuan.

Brussels Night : discours de la Secrétaire d’État, Cécile Jodogne.

Délégation Ecole n°7
La délégation de Brussels International à l’Ecole n°7 de Chengdu : Christian Lamouline, Secrétaire Général du Service public régional de Bruxelles, Luo Xuedan, Province du Sichuan, Michel Malherbe, Ambassadeur de Belgique en Chine, Geoffroy Clerckx, Brussels International, Helena Van Driessche, directrice de l’Athénée multilingue de Woluwe, Huang Xingrui, professeur de chinois à l’Athénée multilingue de Woluwe.

 

Cette année 2015, la Région de Bruxelles-Capitale et la Province du Sichuan (Chine) célébraient les 20 ans de leur coopération. À cette occasion, des délégations de haut niveau ont fait le voyage de Chine en Belgique, pour le Sichuan, en septembre, et inversement, pour la Région, en novembre.

 

En septembre dernier, cet échange croisé entre les partenaires de longue date a débuté par la visite à Bruxelles par une délégation sichuanaise de haut niveau à l’occasion du festival eat!brussels. Hôte d’honneur de ce festival gastronomique, la province chinoise en a enrichi le programme par des performances artistiques.

Du 16 au 18 novembre, c’est une délégation de la Région qui s’est rendue en Chine, plus précisément à Chengdu, capitale du Sichuan, choix judicieux quand on sait que cette  mégapole (12 millions d’habitants) du centre de la Chine connaît un des plus forts taux de croissance du pays. Cécile Jodogne, Secrétaire d’État au Commerce extérieur, y a emmené les entreprises bruxelloises qui participaient par ailleurs à une mission économique avec Brussels Invest & Export à Shenzhen et Shanghai. À Chengdu, elle a rejoint une délégation de Brussels International menée par le Secrétaire général du Service public régional de Bruxelles, Christian Lamouline, et accompagnée par l’Ambassadeur belge en Chine, Michel Malherbe.

Après un dîner d’accueil au restaurant Da Rong He, qui représente avec succès la Province du Sichuan depuis quatre ans à eat!brussels, les Bruxellois ont  visité  deux écoles secondaires, candidates à créer des échanges avec l’Athénée multilingue de Woluwe, qui a inscrit des cours de chinois dans son curriculum. La concrétisation de ces échanges constituerait un nouveau pas dans la collaboration entre nos deux villes.

Jean-François Maljean au ViaVia Café, Chengdu.
Jean-François Maljean au ViaVia Café, Chengdu.

La journée du 17 novembre s’est achevée par une soirée bruxelloise. La délégation, des Belges vivant à Chengdu et nos contacts officiels et business au Sichuan se sont rencontrés autour d’un verre (de bière) et d’un repas belge au ViaVia Café. La soirée s’est clôturée par un concert du pianiste bruxellois Jean-François Maljean, qui fait carrière en Chine sous le nom de Shang Ma Long. Au cours de  la soirée, la fête a cédé la place à une commémoration des tragiques événements de Paris.

Christian Lamouline, Secrétaire général du SPRB, clôture le séminaire « Doing Business in Western China ».

Au programme du 18 novembre :  un séminaire « Doing Business in Western China ». Deux entrepreneurs belges actifs au Sichuan y ont témoigné de leur expérience locale. Toujours à Chengdu, les entreprises bruxelloises de la délégation économique ont ensuite découvert l’impressionnante « High Tech Zone », pendant que la délégation officielle était reçue successivement par le Vice-Gouverneur de la Province, Wang Ning, et le Vice-Président du Congrès populaire du Sichuan, Peng Yu.

Langjia Zeren, Cellule Europe de l’Université du Sichuan, lance le groupe d’alumni de la VUB à Chengdu, avec Mme Jodogne.
école n°9
Des élèves de l’école n°9 pendant une présentation en anglais sur le sujet du ‘gaming’.

La journée s’est poursuivie, après un hommage aux victimes des attentats de Paris au Consulat général de France, par une visite à l’Université du Sichuan, avec laquelle des liens d’amitié et de collaboration existent depuis longtemps. Une exposition y était dédiée d’une part au programme d’échanges triangulaires d’étudiants universitaires entre Bruxelles (VUB), le Sichuan et Lubumbashi (UNILU) et, d’autre part, à la Brussels Academy of Chinese-European Studies. La branche sichuanaise du Club des Alumni de la VUB a été officiellement lancée à cette occasion. Le programme d’échanges d’étudiants porte le nom de « Generation under Construction ». Ce projet est soutenu par la Commission européenne.

Une visite à la « Panda Research Base » et un « hot pot » traditionnel ont clôturé la mission officielle, durant laquelle les bases d’une collaboration future ont été jetées.